《聖經•詩篇》廿三篇4節：「我雖然行過死蔭的幽谷，也不怕遭害，因為你與我同在；你的杖，你的竿，都安慰我。」

牧人同在　不怕遭害
中東的牧羊人有時會帶羊群行過幽谷，特別在日影西斜之時，這種環境中最容易遭害，被野獸襲擊或跌下山崖。不過，有牧羊人同在，羊便不用害怕。牧羊人有兩樣東西：一是杖（短棍，作防衛武器），二是竿（有鈎的長棍，用來帶領）。羊在低谷中有時會看不見牧羊人，但只要牧羊人高舉長竿，羊就可以看見他；羊若跌下山崖，牧羊人可用竿把羊救起。只要羊定睛在牧羊人身上，便不怕遭害。
《詩篇》廿三篇第4節，與前兩節經文有很大分別：前面是「祂使我躺臥在青草地上……祂使我的靈魂甦醒……」到第4節，「因為你與我同在，你的杖、你的竿都安慰我。」請留意，這裡已從第三人稱的「祂」轉到第二人稱的「你」，強調個人與上帝的關係。在苦難之時，是羊與牧羊人最親密和最易產生個人關係的時候。

死蔭幽谷　傷不到你
在過去的人生經歷中，什麼時候你與主最親密？是風平浪靜、凡事順利之時？還是在極大逆境、危險患難之中？我相信你會說：「是苦難的時候，危險的時刻！」
「死蔭幽谷」，原文是指非常深沉的黑暗，比喻人生遭遇患難，危險到可能要喪命。新冠肺炎之所以可怕，正因為它可能會使人死亡，而死亡又為何這樣可怕？或許因瀕死時身體很痛苦，或死前仍有很多掛慮，或捨不得親人。更多是因為沒人行過、沒人能陪你、不知往何處去！所以，當人們面對死亡之際，就像是要進入極大的黑暗裡，覺得很恐怖。危難臨到時，的確會覺得很黑暗，像是沒有出路，見不到光；但這裡提到的「死蔭幽谷(Shadow of Death)」，不過是一個不會傷到你的影，一會兒便過去了。

大衛一生經歷過許多苦難，《詩篇》記載很多他身陷險境的經歷：曾在山洞躲藏，逃避掃羅追殺，被敵人陷害和捉拿，離死亡不過半步之遙，如同行過死蔭幽谷；但他內心卻能安穩，因他相信上帝是牧者，有上帝同在便有安慰，連死亡也不用怕！《詩篇》十七篇15節：「至於我，我必在義中見你的面；我醒了的時候，得見你的形象就心滿意足了。」

在危難中　信心歌唱
我見過許多在危難中的基督徒，因信靠耶穌，在困境中仍有喜樂，有盼望，享有出人意外的平安，面臨死亡亦不害怕。
2018年底，筆者在英華書院的同學因中風不醒人事，在深切治療部昏迷近一星期。聞訊後，我立刻從美國趕回去，第二天趕到醫院，看到他在床上眼睛緊閉。於是，我在他耳邊說：「Peter，你信了耶穌，你知道你有永生，請你睜開眼睛！」多奇妙！他真的慢慢地睜開眼睛。接著我為他禱告，求主拖著他的手，帶他平安回天家。當天下午二時，他便安然返回天家。
筆者很喜歡《耶穌領我》這首詩歌的最後一節：「當我走完一生路程，靠主恩典完全得勝；死亡冷河我不怕過，因有救主耶穌領我。」但願我們經過死蔭幽谷時，能有信心唱這歌。@